隆基、晶科，和解！

剛剛，隆基綠能、晶科能源同時發(fā)布關(guān)于達(dá)成專利訴訟和解的聯(lián)合聲明。

詳情如下：

隆基綠能科技股份有限公司與晶科能源股份有限公司

關(guān)于達(dá)成專利訴訟和解的聯(lián)合聲明

Joint Statement on Patent Settlement between

LONGi Green Energy Technology Co., Ltd. and Jinko Solar Co., Ltd.

當(dāng)前，光伏行業(yè)逐步從價(jià)格競爭轉(zhuǎn)向以技術(shù)創(chuàng)新驅(qū)動的高質(zhì)量發(fā)展階段。隆基綠能科技股份有限公司（以下簡稱“隆基綠能”）與晶科能源股份有限公司（以下簡稱“晶科能源”）作為光伏行業(yè)的領(lǐng)軍企業(yè)，始終將持續(xù)技術(shù)和產(chǎn)品創(chuàng)新置于戰(zhàn)略核心，持續(xù)投入研發(fā)并積極布局全球知識產(chǎn)權(quán)，展現(xiàn)出對創(chuàng)新價(jià)值和知識產(chǎn)權(quán)保護(hù)的高度認(rèn)同與長期承諾。

The photovoltaic industry is gradually shifting from price-driven competition to a new era of high-quality growth fueled by technological innovation. LONGi Green Energy Technology Co., Ltd. (referred to as “LONGi Green Energy”) and Jinko Solar Co., Ltd. (referred to as “JinkoSolar”), as leading enterprises in the photovoltaic industry, have always placed technological and product innovation at the core of their strategies, continuously invested in R&D, proactively building a global intellectual property portfolio, demonstrating a high degree of recognition and long-term commitment to innovation and IP protection.

基于此，2025年9月19日，隆基綠能與晶科能源聯(lián)合宣布，就雙方及雙方關(guān)聯(lián)公司在全球范圍內(nèi)正在進(jìn)行的相關(guān)專利主張和法律事項(xiàng)達(dá)成和解協(xié)議。

Building on this shared commitment, LONGi Green Energy and JinkoSolar announced on September 19, 2025, that the two companies and their affiliates have reached a settlement agreement regarding ongoing patent disputes and related legal matters worldwide.

根據(jù)和解協(xié)議，雙方同意：結(jié)束在全球范圍內(nèi)正在進(jìn)行的全部專利糾紛法律程序，并就雙方各自持有的部分核心專利的交叉授權(quán)許可達(dá)成相關(guān)商業(yè)安排。

Under the agreement, both parties agree to: terminate all ongoing patent-related legal proceedings worldwide and enter into a commercial arrangement that includes a cross-licensing agreement covering selected core patents owned by each party.

本次和解及專利授權(quán)，體現(xiàn)了雙方尊重知識產(chǎn)權(quán)、尋求合作共贏的良好意愿，也為行業(yè)樹立了長期可持續(xù)知識產(chǎn)權(quán)伙伴關(guān)系的典范。兩家公司將繼續(xù)加大新技術(shù)研發(fā)，加速先進(jìn)技術(shù)的商業(yè)化與應(yīng)用創(chuàng)新，并在未來探討更深層次的合作。我們相信這將鼓勵更多光伏企業(yè)投入研發(fā)創(chuàng)新，形成良性競爭生態(tài)，構(gòu)建光伏行業(yè)健康、有序的知識產(chǎn)權(quán)生態(tài)，推動行業(yè)可持續(xù)發(fā)展。

This settlement and patent licensing underscore both companies’ commitment to respecting intellectual property and pursuing win-win cooperation, setting a benchmark for long-term, sustainable IP partnerships in the solar industry. The two companies will continue investing in cutting-edge technologies, accelerate commercialization and practical applications, and explore opportunities for deeper cooperation. We believe this will encourage greater investment in R&D across the PV sector, fostering a virtuous cycle of competition, building a healthy and orderly intellectual property ecosystem that supports the industry’s sustainable growth.

隆基綠能科技股份有限公司

                                      LONGi Green Energy Technology Co., Ltd.

2025年9月19日

September 19, 2025

晶科能源股份有限公司

Jinko Solar Co., Ltd.

2025年9月19日

September 19, 2025